간판내용을 참 알아보기 힘들게 써놓았네요. 처음에는 뭔가 싶어서 한참 쳐다봤네요.
구이바라고 알겠는데 한국식 구우세요, 중국말을 번역기로 돌려서 그대로 쓴거 같네요. 카폐식으로 간편하게 굽는곳이라면 한국식 구이전문점이나 한식불고기 뭐 이렇게 써야할것 같은데 어순이 잘못 되었는지 알아보기가 참 ㅎㅎ 어차피 여기에 한국분들이 안오는데니까 한글 모르는 사람들은 의미를 모르니까 간판의미를 따지는 사람도 없을것 같습니다.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
36 |
원드라이브
![]() | 잭스파로우 | 2022.08.26 | 137 |
35 |
오늘의 날씨
![]() | 지세걸 | 2022.09.09 | 146 |
34 | 무제한요금제의 비밀 | 잭스파로우 | 2022.09.11 | 195 |
33 | 심심할때 한번 들어볼만한 음악 | SEAGER | 2022.09.29 | 136 |
32 |
피싱문자
![]() | 지세걸 | 2022.11.03 | 121 |
31 |
사기광고
![]() | 지세걸 | 2022.11.18 | 159 |
30 |
하늘을 나는 배
![]() | SEAGER | 2022.11.23 | 111 |
29 |
북한 해커의 슬픔
![]() | SEAGER | 2022.11.23 | 157 |
28 |
첫눈
![]() | 지세걸 | 2022.12.04 | 163 |
27 |
한국은 부자의 나라
![]() | 지세걸 | 2022.12.25 | 178 |
26 |
새해 복 많이 받으세요.
![]() | SEAGER | 2023.01.22 | 138 |
25 |
분홍철쭉
![]() | SEAGER | 2023.04.03 | 158 |
24 |
아직 붙어 있네요.
![]() | 잭스파로우 | 2023.05.24 | 130 |
23 |
인어공주 리뷰
![]() | 잭스파로우 | 2023.05.31 | 197 |
22 |
조금 이상한 가격표
![]() | 지세걸 | 2023.07.05 | 167 |
21 |
3000TB 용량
[1] ![]() | 지세걸 | 2023.08.11 | 189 |
20 |
피싱문자
![]() | 지세걸 | 2023.08.29 | 182 |
19 | 2024년 [갑진년] 중국예언 | SEAGER | 2023.09.29 | 357 |
18 |
디아블로VI
![]() | 지세걸 | 2023.12.29 | 70 |
17 |
아이디어
![]() | 지세걸 | 2024.01.21 | 48 |